【#喬瑟夫高登李維 用影片表白台灣😍】
快來看爆💥💥💥
喬瑟夫高登李維的 hitRECord 計畫
用如詩如畫的口白和影像介紹 #台灣
由於影片實在太吸睛
小編忍不住隨手英翻中 (先說小編不是大文豪，文辭不夠優美請包涵 🙇🏻♂️🙇🏻♀️
希望大家一起來看看這部 #迷戀在台灣
他對台灣的無限感懷
是否觸動你對這片土地滿滿的愛呢❓
#好萊塢巨星瘋台灣
#世界上一股良善的力量 ❤️
Lights, Camera, Action!
Hollywood heartthrob Joseph Gordon-Levitt just released the crowdsourced short film “Lost in Taiwan”, which all started with the sentence, "When I think of Taiwan, I think of ____." Fill in the blank for yourself in the comments section after checking out the video!
===========
《迷戀在台灣》
當我想到台灣時，我想到了 #家。
颱風雨和大蝸牛橫越河畔的自行車道。寺廟、香火和奶奶老舊綠色毛衣的氣味。騎著機車，微風輕拂我的臉頰。隔幾個路口就有超商的便利。
當我想到台灣時，我想到了 #民主。
這裡的每個人都參與政治。每個人都出來投票。我們珍惜得來不易的民主、自主和自由。
當我想到台灣時，我想到的是 #街頭小吃。
刨冰上的芒果、步行五分鐘就可到市場買份水餃。一邊啜飲著珍珠奶茶，一邊逛著攤販林立的街道。
當我想到台灣時，我想到 #被遺忘的故事。
遺失的語言。她的土地總是被外來強權統治，她的歷史一次又一次地改寫。當我年老時，她，還會在這裡嗎？
當我想到台灣時，我會想到 #大自然。
宏偉的山脈、令人驚艷的海洋。手拿著衝浪板走到烏石海灘。帶著燦爛陽光的笑容。
當我想到台灣時，我想到的是 #台灣人民的善良。
熱情、溫暖、尊重他人。我們對抗武漢肺炎的成果勝過大多數的國家。我們關心我們的鄰居。我們充滿熱情，不畏懼發表自己的意見。
最重要的是，我認為 #台灣就像是我自己的一部分。這是片自由意志的土地、充滿年輕思維的土地、擁抱人性光輝的土地。
這，是我稱之為「家」的所在。
《Lost in Taiwan》
When I think of Taiwan, I think of home.
Typhoon rains and large snails
crossing our bike paths by the river.
Temples and incenses.
The scent of my granny’s old green sweater.
The breeze tickling my cheek on a scooter.
The convenience of a family mart a few blocks away.
When I think of Taiwan, I think of democracy.
Everybody participates in politics here.
Everybody comes out to vote.
We treasure our hard-earned democracy, our freedom, our liberty.
When I think of Taiwan, I think of street food.
Mangoes on top of shaved ice.
A five minutes walk to the market for dumplings.
Sipping bubble milk tea from a straw as I walk through streets lined with vendors.
When I think of Taiwan, I think of forgotten stories.
Languages lost.
A land always ruled by foreign powers, her history changed time and time again.
Will it still be here when I grow old?
When I think of Taiwan, I think of nature.
Magnificent mountain chains.
The most amazing oceans.
Walking, surfboard in hand, to the beach at Wushi.
The sun in your smile.
When I think of Taiwan, I think of the goodness of its people.
We are welcoming, warm, respectful.
We fought COVID-19 better than most countries could.
We care for our neighbors.
We are passionate, unafraid to voice our opinions.
Most of all, I think of Taiwan as part of who I am.
A land of free will, a land of young mind, a land that embraces humanity.
A land that I call home.
Search